解释一个成语人不为己天诛地灭

中秋子 · 发表于 2010-12-21 09:07:40

“人不为己天诛地灭”，是一个成语。

一般认为来源自某古代文献或清朝太后之口，但已无法考证。
这句成语有两种解释：一是人们都为自己着想，不为自己想老天就会诛杀他。第二种解释则是“人不为己”其实是倒装句式，改回来就是“己不为人，天地诛灭”，即只为自己而不为别人着想，老天就会诛杀他。相比而言，后者更符合中国古代恶善有报的文化传统，也更让人信服。
“为”字有两种发音，阳平和去声。例如为人，为学等等即是阳平。表示修习之意。为，去声就是介词后面接对象，例如，为人民服务，为你买了一本书等等。这里的“为”是阳平，读“wéi”是 “修”的意思。
综上所述，成语“人不为己天诛地灭”应解释为：人不提高自己的修养，那么天地不容的！

折翅蝴蝶 · 发表于 2010-12-21 09:32:19

第一次听到这样的解释，随着社会的发展，老一辈留下的传统真理也真的该改变了，秋子大哥能有如此如此胸怀，如此文采，小妹羡慕佩服的紧。顶！！！！

西湖烟柳 · 发表于 2010-12-21 09:33:46

见解独到，读来耳目一新！

宝贝不乖！ · 发表于 2010-12-21 09:50:05

原来如些

昭君 · 发表于 2010-12-21 16:21:57

老祖宗在遣词造句时，也没有想到这句话沿用到今天会出现如此消极、功利的严重后果。随着社会经济发展，对“人不为己天诛地灭”的理解也应该与时俱进，老师如此解释，实在是智者！这句话应该这样理解并教导后人。

︶ㄣ月亮抛锚 · 发表于 2010-12-21 16:42:13

又学习了！

美丽人生 · 发表于 2010-12-21 21:41:19

见解独特，独辟蹊径！可赞呵！一定要为己，然后为人！

清秋红叶 · 发表于 2010-12-21 23:39:45

新解吗？学习了！
赞一个！

小楼望雪 · 发表于 2010-12-22 02:37:36

这个新解最合理又让人感觉舒坦。

天池山 · 发表于 2010-12-22 09:23:26

解释得真牛。
再写一篇正误考。

邙山梅子 · 发表于 2010-12-22 17:13:13

错误理解了几十年，今天才知道了它的新含义！又学到新知识了！

枫叶红 · 发表于 2010-12-22 17:24:46

成语“人不为己天诛地灭”应解释为：人不提高自己的修养，那么天地不容的！
这个解释好，是词义有了高度。

中秋子 · 发表于 2010-12-22 22:01:51

谢谢朋友们的鼓励和参与！

梦馨 · 发表于 2010-12-23 11:27:18

人不提高自己的修养，那么天地不容！

说得真好！赶快学习提高自己的修养！

中秋子 · 发表于 2010-12-23 17:01:55

朋友们相聚论坛，共同交流，提高自己的修养！珍惜呵护这块心灵的港湾！

解释一个成语 人不为己天诛地灭

发表回复

解释一个成语人不为己天诛地灭